Here are some tips to determine suitable applications for 34 degree clipped head nails:
Framing connections
The angled clipped heads provide extra holding power for framing applications like deck ledgers, rafters, joists, and subfloors. The clips resist pull-out.
Fencing
For wood fence pickets, rails, and posts, the 34 degree clipped heads provide resistance against wood splitting while still giving strong holding power.
Pallet assembly
For assembling wooden pallets, the clipped heads allow top down driving without pre-drilling. The clips hold boards together.
Flooring
Hardwood floor installation over plywood or OSB often uses these nails. The clips resist pull-out as the floor shifts and expands.
Paneling
For installing wood panels like wainscoting, the angle clipped heads provide extra gripping power compared to smooth shank nails.
Trim and casing
Window, door and other trim casing is less likely to shift and pop out when installed with the holding power of 34 degree clipped nails.
Other thin gauge uses
Siding, sheathing, trim, furniture and cabinetry assembly can benefit from the gripping advantage of clipped head nails where smooth nails might fail.
The key is taking advantage of the angled clips for extra holding power in situations where resistance to Pull-out or wood splitting is desired. The clips dig into the lumber for a stronger connection.